当地时间本周六，巴萨召开了俱乐部大会，其中，德科进行了发言，在演讲的前半部分，他对俱乐部过去一年的工作进行了总结。
各位下午好，女士、先生、会员、各位代表，还有董事会全体成员、主席，大家下午好。和我往年来到这里一样，我跟大家做一下汇报，希望未来还有很多次机会站在这里。
日常的体育工作报告是一件让我们感到自豪的事，因为我们延续着历年一贯的工作路线，能够来到这里向大家说明我们正在做的工作，这十分重要，让所有人明白我们有着清晰、明确的工作方针，所有成果都不是偶然得来的。
球场上90分钟发生的一切绝非偶然，背后是俱乐部、董事会全体人员、竞技管理部门、体育委员会，以及所有一线日常工作人员严肃、大量的付出，所以有必要向各位解释清楚。
首先是组织架构，今年会有若干调整，后面我会展开讲，架构包含：主席、副主席，我所领导的竞技管理部门；同时统筹一线队、青训体系，巴萨竞技队由贝莱蒂执教。体育委员会虽然人不在台上，但他一直在俱乐部，每天和我们协同工作、提供支持。
下面讲讲球员离队情况：特尔施特根租借前往阿贾克斯；阿劳霍转会利物浦；卡萨多租借拉科鲁尼亚，今年还有多笔永久转会：法蒂永久转会摩纳哥；佩尼亚、费兰-托雷斯也已经离队。
托伦茨去了阿贾克斯，汤米-马克斯去了布拉加，埃克托-福特去了皇家社会，还有阿尔瓦罗-科尔特斯、吉列-费尔南德斯、托尼-费尔南德斯一众年轻球员离队。
在巴萨，所有青训孩子都梦想为一队踢球，但有时候受出场机会所限，无法全部留下，但对于我们出售的青训球员，我们会保留回购权、未来转会分成比例，持续掌握相关权益。
我要向两位球员表达感谢：拉什福德在我们队内度过了一个非常出色的赛季，俱乐部基于不同建队思路做出离队决定，但我们感谢他上个赛季的全部贡献。还有莱万，他是俱乐部传奇，在我看来，他过去15年毫无争议是最顶尖的前锋，感谢这两位已经离开俱乐部的球员。
接下来是续约工作：费尔明完成续约，他代表俱乐部的未来，去年以及今年我们持续推进年轻球员续约：1月份完成克里斯滕森续约；之后完成埃里克-加西亚、弗里克、德容和哈姆扎的续约。
关于续约，我可以在这里公开说明：拉菲尼亚的续约已经取得很大进展，昨天下午我们达成协议，如果我没记错，拉菲尼亚续约至2029年，他未来四年将留在巴萨，另外还有贝尔纳尔、埃斯帕特的续约，相关行政手续本周内完成，这三名球员的续约我们本周已经谈妥。
今年新引进球员：利瓦科维奇、坎塞洛、戈登、阿德耶米、罗德里、热苏斯、比西武，如果没数错，一共7名新援，我们对所有人都感到满意，每个人都从不同维度为球队带来价值。
我们清楚今年必须补强阵容，注入新活力，完成人员更迭，去冲击俱乐部设立的全部目标与挑战。经过大量工作，我们成功引进水准很高、切实提升球队实力的球员。
说到拉玛西亚青训，看到埃斯帕特、法里尼亚斯，还有之前的卡萨多、加维等青训小将升入一队站稳脚跟，永远是我们的荣耀，自本届董事会接管俱乐部以来就反复强调：拉玛西亚是俱乐部的核心目标。
巴萨既依靠拉玛西亚自家培养的球员，也依靠外来优秀球员，当自家青训小将升入并站稳一线队，会让整个俱乐部倍感光荣。查维斯帕尔与布莱恩就是本赛季从青训提拔上一队的两名球员。
弗里克教练团队完成全部续约，除主教练本人之外，助教索尔格、托尼-塔帕洛维奇、韦斯特曼，新加入体能教练本杰明-库格尔，佩佩-孔德继续留任，很多人不太关注教练组，但对我们而言，这是过去几年建设工作非常关键的一环。
