费城76人球迷在2026-27 NBA赛季走进Xfinity Mobile Arena时，会看到不止一位传奇。长期担任球队现场播报员的马特·科德宣布复出，赶上勒布朗·詹姆斯加盟76人的第一个赛季。
76人用一段视频在社交媒体上官宣了科德的回归。视频里播放着过往的画面，科德的声音被压在背景中，一个男人的剪影走向76人球馆中央。灯光亮起，剪影显出科德本人，他随即报出那句熟悉的开场——"你们的2026-27赛季费城76人"。球队官方账号配文只有一句："那个声音回来了。"
科德此前已为76人担任现场播报员28个赛季。今年3月，他宣布上一季将是自己的最后一季，并在X上发了一段简短声明，称能为这支球队工作是"荣幸"。
他当时写道："我拥有全场最好的座位，为世界上最好的球迷播报。感谢球员们和76人俱乐部。这是何等的荣幸。"
按照他自己的说法，这个角色干了28年，"梦想成真"，他"有幸在最好的座位上见证了那么多难忘的时刻"。如今，这个座位他又要坐回去了。
科德在回归声明中说："我非常感激有机会回到麦克风前，再为76人担任一个赛季的现场播报员。这将是特别的一年，我迫不及待想回到Xfinity Mobile Arena，和大家在一起。加油，76人！"
科德大概没想到，76人这个休赛期会有两笔大动作。先是前波士顿凯尔特人球星杰伦·布朗，在一笔令人意外的交易中加盟76人。接着是未来的名人堂成员勒布朗·詹姆斯，他宣布把自己的天赋带到"兄弟之爱之城"，迎来个人第24个NBA赛季。
当76人这个赛季看起来要变得特别时，科德回来了。
10月20日，那个声音会先念出詹姆斯的名字
当詹姆斯在10月20日踏上球场，迎来76人2026-27赛季首个主场比赛时，一个非常熟悉的声音会在那里，第一次把这位球星介绍给76人球迷。
对费城来说，这个休赛期的补强让球队站上了一个新的起点。而科德的回归，让这个起点多了一层声音上的延续——28年的老嗓子，配上刚来的新面孔。
